韩国明星都姓什么？
我最喜欢的一位，李敏镐！ 他的姓很好听吧~然而翻译成中文却是“李慢跳”…… 还有他主演的经典韩剧《花样男子》中男主角具惠善的姓。 具惠善这个名字也是由韩语发音直译过来，翻译成中文是“具会闪”…… 虽然有点喜剧效果，但是看到李敏镐和具惠善的名字时，总会让我觉得特别浪漫呢～(≧▽≦)～ 我喜欢了敏镐哥好几年，直到现在依然没变。想当初因为看他的剧而学韩文，又因为学韩文而看他的剧……这样循环往复，越来越喜欢。 接着我想聊聊另外一位我很喜欢的韩国演员——朴叙俊。因为他我入了韩语的坑，因为韩语太难，学了两年也没到四级（哭）。不过现在能日常交流了哈哈哈~
朴叙俊这个姓氏读起来也很有趣啦~~翻译成中文是“朴数句”或者“朴梳秀” 哈哈有没有感觉很可爱～其实韩国很多明星姓都很可爱，而且翻译成中文后都会有一种萌萌的效果。
最后我想说说我的本命金秀贤。 金秀贤的姓很神奇——翻译成中文有六个字！对！就是“金城武”的“城”去掉三个字以后的那个姓…… 哈哈哈哈看到这一行是不是觉得很搞笑？但是我告诉你，这个名字的意思可是“拥有最高荣誉的人”哦～霸气侧漏啊有没有！ 秀贤哥哥演《来自星星的你》里都教授的时候，中国很多网站都叫他“金城武”，然后还有很多“武”字开头的名字。于是我就一直以为他的真名是“金城武”=_=…傻眼了…… 直到后来知道了他的本名……真是哭笑不得。 顺便说一句，秀贤哥哥的姓翻成中文也是六个字——“金成柱”或者“金承祖”… 是不是很尴尬→_→