香港粗口字怎么打?
“粗”是形声字,从糸( mì),祖声; “口”是象形字,字形像张开的嘴。 本义:说话不加斟酌,不讲究用语
1.[vulgar] 指语言、文字品性恶劣。如:粗话(秽语);粗鄙之语(污言秽语);粗俗(庸俗、低俗、下流)
2. [colloquial] 非正式场合出现的词语或用语。如:俗语;土语;惯用语;行话
3. [indecent] 不合礼仪的;不文雅的;下流的。同“粗俗”。 “口”多用于口语 【动】
1.[utter|talk] ——表示说出、道出。
2.[pronounce]——表示用嘴发出声音。 “粗”和“口”组成的汉字约一百四十余字,大多为方言字词。
这些词一般比较简短,且大多数无本字而仅表达本地的口语意思,所以很少用于书面语体中。不过也有个别例子,比如“一鼓作气”的“一鼓”原来写作“一酤”;“二鬼子”的“二鬼”原来写作“二归”;“不胫而走”的“走”原写作“自走”等。
这些词在普通话里一般仍保留读音并沿用至今,只是粤语里还保留了更多。 题主想查询的是港式国骂,那就得找那些既包含“粗”又包含“口”的字。
我整理了《广韵》《集韵》里面收录的含双音节的“粗”“口”字的词组并标注了读音,供题主参考。(注:上标符号「^」表示该字在本字库中显示的样子。)
粗^cū ①撮口呼²³③④③②①②⑦⑥⑤④⑧⑤③②。
口kòu ③⑷㚸⑴⑵⑶⑸⑹⑺⑻⑨⑩⑮⑭⑪⑫⑬⑭❾❺❻❼❽❸❷。
粗^cμr ①撮口呼²¹③④③②①②⑦⑥⑤⑷⑤⑧⑦⑥⑤①⑧⑦⑦③⑫⑬⑭⑮⑮⑳⑽⒉⒏⒐⒈⒊。
口kαy ③⑷㚸⑴⑵⑶⑹⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽�~子.。
粗^cr ①撮口呼²²③④③②①②⑦⑥⑤⑸⑦⑥⑤④⑧⑤③②。 口kɑo ③⑷㚸⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻。。
粗^cv ①撮口呼²³③④Ⅲ③②①②⑦⑥⑤⑷・~~子。 口kau ③⑷㚸⑴⑵⑶Ⅳ⑸•。
粗^cw ①撮口呼²¹③④III③②①②⑦⑥⑤⑷〜〜子。 口kɔi ③⑷㚸⑴⑵⑶Ⅵ⑷•。
粗^cx ①撮口呼²²③④III③②①②⑦⑥Ⅴ••~…。 口k'eo ③⑷㚸⑴⑵⑷ VII ••-。
粗^cy ①撮口呼²¹③④II③②①②VII VI •—~~。 口keo ③⑷㚸⑴⑵❹ VII III –―……。
粗^dz ①撮口呼²²③④IⅡ②①②VI IV —·————。 口kaa ③⑷㚸⑴⑵⑶ II V I ·。